ترجمات
الشأن الفلسطيني
v نشرت صحيفة المونيتور الصادرة بالإنجليزية مقالا بعنوان "على إسرائيل أن تكون متيقظة بشأن اقتراح الهدنة الذي قدمته حماس" بقلم شلومو ألدار. يقول الكاتب بأن الجمهور الإسرائيلي ليس هو المجموعة الوحيدة التي تنتظر نتائج انتخابات للكنيست ال20. حماس أيضا متشوقة لمعرفة النتائج. في السابق عندما كان يتم الحديث عن الحملات الانتخابية الإسرائيلية، دائما ما كان يقول المتحدث باسم حماس بأنه لا فرق لديهم من الذي سينتخب لقيادة "العدو الصهيوني". الوقت قد تغير وقادة حماس يرجون الحصول على المساعدة. الأوضاع المعيشية في غزة صعبة بشكل لا يصدق، في الواقع، هي أسوأ من أي وقت مضى. التقارير الخارجة من قطاع غزة مروعة. في غضون ذلك، قادة حماس ينتظرون لمعرفة تركيبة الحكومة الإسرائيلية المقبلة في محاولة لتحديد السياسة التي ستعتمدها تجاه الحركة. وعلى النقيض من المواطنين الإسرائيليين، الذين سيصوتون في 17 آذار، سكان غزة، الذين يعانون تحت حكم حماس بعد فوزها في الانتخابات في عام 2006 واستولت في وقت لاحق على القطاع، ليس لديهم الحق الأساسي للاختيار بين إعادة انتخاب أو رفض الحركة التي أدت بهم إلى حافة الهاوية. وتدرك حماس جيدا أنه إذا لم يكن هناك تغيير جذري في الوضع في غزة، فإنه من المحتمل أن لا تتمكن من الصمود لفترة أطول. كما وتعرف حماس أن الخلاص لن يأتي من مصر، لأن القاهرة قد أعلنت حماس منظمة إرهابية. حتى أن رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس، الذي بدا على استعداد لتقديم دعم حيوي لحماس في بعض الأحيان، في الآونة الأخيرة لم يحرك ساكنا. في الواقع، لقد نأى بنفسه عن غزة إلى حد أنه في نهاية شهر شباط، احتجت الخمسة الدول الكبرى في الاتحاد الأوروبي- فرنسا وألمانيا وبريطانيا وإيطاليا وأسبانيا - لكبار المسؤولين في رام الله أن السلطة الفلسطينية لا تفعل ما يكفي لدفع إعادة أعمار غزة، مع استمرار الوضع في التدهور يوما بعد يوم. حتى الهبات السخية السابقة من قطر وإيران قد توقفت تماما تقريبا، وحتى الآن يجب أن تعتمد غزة في المقام الأول على حسن النوايا الإسرائيلية. على موقع إخباري والا، كشف المعلق آفي يسسخروف 9 مارس أن قادة الحركة قد أرسلوا مؤخرا سلسلة من الرسائل إلى إسرائيل التي أعربت عن رغبتها في التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار على المدى الطويل، تبقى سارية المفعول لعدة سنوات، في مقابل لرفع الحصار عن غزة. ولكنن يقول الكاتب، بأن اقتراح هدنة طويلة الأمد ليست فكرة جديدة بين قيادات حركة حماس. فقد كشفت في كتابي "معرفة حماس، عام 2012) أنه بعد أن انتخب الحركة في عام 2006 لتحكم السلطة الفلسطينية، واجهتها اللجنة الرباعية بطلب الاعتراف بإسرائيل في مقابل إزالة المنظمة من قائمة المنظمات الإرهابية. ونتيجة لذلك، تم تقديم اقتراح سري للتعايش السلمي لإسرائيل والتي وافقت حماس على الوفاء بلائحة المطالب، لكن توفي الاقتراح في اليوم وصلت فيه الوثائق لإسرائيل عبر قنوات أجنبية. الجناح العسكري لحركة حماس، برئاسة أحمد الجعبري (الذي قتلته إسرائيل في تشرين الثاني 2012 في بداية عملية عمود السحاب)، دمر المبادرة وحول المبادرة الدبلوماسية للقادة السياسيين إلى طريق مسدود. فقد شارك أعضاء من الجناح العسكري في حزيران 2006 في اختطاف الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط. حماس في حالة يرثى لها للغاية وتحتاج إلى تغيير دعوتها للجهاد ضد إسرائيل ، حتى أنها أرسلت "بالون الاختبار" في شكل الهدنة المقترحة، قبل الانتخابات الإسرائيلية، في محاولة لإبقاء حكمها في غزة. في هذه الأيام، مع ذلك، هذا ليس كافيا. ما قد كان ينظر إليه على أنه اقتراح جاد قبل عقد من الزمن يبدو الآن لا معنا له. والذي يسيطر على حماس اليوم، أكثر من ذلك من أي وقت مضى، هو جناحها العسكري بدلا من قيادتها السياسية. يضيف الكاتب بأنه في تقديري، أي زعيم إسرائيلي - سواء رئيس الوزراء الحالي بنيامين نتنياهو، أو الصهيوني اسحق هرتسوغ إذا ما انتخب – لن يكونوا على استعداد لفتح ممرات لغزة فقط على أساس وعد حماس بوقف إطلاق النار. وبالنظر إلى وضع حماس الحالي، فإنه تحتاج إلى قطع مسافة كبيرة وإجراء بعض التغييرات بعيدة المدى إذا كانت تريد أن ينقذ سكان غزة، ونفسها.
v نشرت صحيفة يديعوت احرونوت تقريرا بعنوان "الجنرال يؤاف مردخاي التقى مع مسؤول قطري". التقى منسق أعمال الحكومة في المناطق الميجر جنرال يؤاف مردخاي في مطلع الأسبوع المسؤول القطري محمد العمادي الذي يرأس اللجنة القطرية لإعادة إعمار قطاع غزة، هذا ما نقله مصدر فلسطيني لموقع صحيفة يديعوت الإلكتروني. وأشار مصدر فلسطيني إلى أن الاجتماع حضره العديد من المسؤولين الإسرائيليين الذين لم يكشف عن هوياتهم. إسرائيل وقطر لا تقيما علاقات دبلوماسية رسمية. بعد عملية "الجرف الصامد" التي شنتها إسرائيل ضد قطاع غزة تزايدت الانتقادات الإسرائيلية لقطر بسبب دعمها لحماس ونظرا لحقيقة أنها استضافت قادة المنظمة، وعلى رأسهم خالد مشعل. في يوم الاثنين وصل محمد العمادي لقطاع غزة وهو رئيس اللجنة القطرية لإعادة إعمار قطاع غزة. وانطلق العمادي من الضفة الغربية إلى إسرائيل ثم إلى غزة عبر معبر ايريز البوابة الوحيدة للدخول والخروج من القطاع بعد إغلاق معبر رفح البري منذ شهور . خلال جولته زار العمادي العديد من المشاريع التي شيدت من قبل قطر في قطاع. وجرى اللقاء بينه وبين مردخاي قبل دخوله إلى الجانب الفلسطيني في قطاع غزة. على ما يبدو خلال الاجتماع تم الاتفاق على الإسراع في إعادة إعمار قطاع غزة وإدخال مواد البناء عبر معبر كرم أبو سالم. بعد ساعات قليلة من الاجتماع القطري أعلن العمادي خلال مؤتمر صحفي في غزة عن بدء مشروع جديد بتمويل من قطر لبناء ألف وحدة سكنية في القطاع، والذي سيبدأ في الأيام المقبلة. وأكد على أن جميع الخطوات لبناء هذا المشروع تمت الموافقة عليها وتم إدخال شاحنات صممت خصيصا لهذا المشروع ومحملة بالاسمنت عبر معبر كرم أبو سالم. قال إن إدخال شاحنات الاسمنت يتطلب موافقة إسرائيل وهذا ما قد يتم التوصل إليه في اجتماع بين الطرفين، كان بشكل مباشر أم لا- وافقت إسرائيل لأول مرة منذ سنوات على إدخال الأسمنت الأبيض إلى غزة، والذي يعتبر أقوى بكثير من الإسمنت الرمادي. إن سير عملية الإعمار في قطاع غزة يسير ببطء لأن الدول المانحة لم تحول الأموال كما وعدت. من جانبها أظهرت إسرائيل عن استعدادها لتسهيل عملية الإعمار مع مراعاة احتياجاتها الأمنية. والمسؤول الإسرائيلي للتنسيق لهذه العملية أمام الفلسطينيين والدول الخارجية هو الجنرال مردخاي. من الجدير ذكره، أن مكتب تنسيق العمال الحكومية الإسرائيلية رفض التعليق على التفاصيل المذكورة أعلاه.
v موقع بإسرائيلي يؤكد على استمرار فتح بتمجيد العمليات الفدائية ضد الإسرائيليين. يقول الموقع: حركة فتح تحتفل بمقتل 80 إسرائيلي في أضخم عملية فلسطينية ضد الإسرائيليين. يذكر التقرير بأنه في يوم 10 آذار، احتفلت حركة فتح التي يتزعمها رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس بذكرى تنفيذ عملية خطف الحافلة الإسرائيلية التي قتل فيها الفدائيون الفلسطينيون 37 إسرائيليا. ونشرت حركة فتح منشورا يمجد العملية. وكان الأمر اللافت للانتباه في تمجيد فتح للعملية والاحتفال بها هو قرار المبالغة في عدد الإسرائيليين الذين قتلوا لجعل العملية تبدو أعظم وأكثر نجاحا: "عملية فدائية ضخمة وقعت في هرتسليا، تل أبيب. 80 إسرائيليا وأكثر من 100 جريح" (صفحة حركة فتح على الفيسبوك، 10 آذار 2015). يشير التقرير بأنه في آذار عام 1978، خطفت مجموعة من إرهابيي فتح من لبنان حافلة على الطريق السريع الساحلي مع إسرائيل. وواجههم الجيش الإسرائيلي، قتل الإرهابيون العديد من الركاب على متن الحافلة، ما مجموعه 37 مدنيا، 12 منهم أطفال، وجرح أكثر من 70. ومن المعروف أن الهجوم الذي وقع في إسرائيل باسم مذبحة الطريق الساحلي. كما وقد نشرت حركة فتح صورة لدلال المغربي التي كان تقود العملية: "عاجل : عملية فدائية ضخمة في هرتسيليا بتل أبيب ، 80 قتيلا إسرائيليا وأكثر من مئة جريح ورفع العلم الفلسطيني وسط المدينة واستشهاد 12 فدائيا وقائدة المجموعة وجرح واحد، هو غزل بمن فتكت في قلب الأعداء دمار، على يديها رفع علم الدولة وكان أشجع انتصار" (10 آذار 2015).
v موقع بال ميديا ووتش الإسرائيلي يستنكر تكريم النساء الفلسطينيات المقاومات في يوم المرآة العالمي. يقول الموقع: حركة فتح تكرم الفلسطينية آمنة منى التي شاركت في خطف وفتل شاب إسرائيلي. يذكر التقرير بأنه في يوم 8 آذار، يوم المرآة العالمي، نشرت حركة فتح التي يتزعمها الرئيس محمود عباس صورة "للإرهابية" آمنة منى ووصفتها بأنها "ماجدة" و"حاضرة في قلوبنا دائما". لقد شاركت آمنة منى في خطف وقتل الصبي الإسرائيلي أوفير راحوم، 16 عاما، في 17 كانون الثاني 2001. فقد التقت بالشاب الإسرائيلي في أحد غرف الدردشة على الانترنت، وأقنعته بلقائها، تم اقتادته إلى رام الله حيث تم اغتياله من قبل اثنين من شركاءها. وقد ألقي القبض عليها وحكم عليها بالسجن مدى الحياة ولكن أفرج عنها في صفقة جلعاد شاليط. صفحة حركة فتح المركزية على الفيسبوك: "عندما نتحدث عن المرأة الفلسطينية في يومها ....لا بد من حضورك يا ماجدة، من فلسطين إلى تركيا... الأسيرة المبعدة ، الحاضرة دوما في قلوبنا....كل عام ونساء فلسطين بألف خير" (8 آذار 2015).
الشأن الإسرائيلي
v نشر التلفزيون الإسرائيلي خبرًا بعنوان حركة "قادة من أجل أمن إسرائيل": رئيس الوزراء الإسرائيلي فشل في ضمان الأمن لمواطني الدولة. قالت حركة "قادة من أجل أمن إسرائيل" إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو فشل في ضمان الأمن لمواطني الدولة، داعية إياه إلى تحمل المسؤولية عن ذلك وعدم إلقائها على آخرين. وفي مؤتمر صحفي عقدته الحركة في تل أبيب اليوم قال أحد رموزها، رئيس الموساد سابقا شبتاي شافيت، إن نتنياهو موجود على رأس الهرم وأنه المسؤول عن الفشل في مواجهة حركة حماس وفيما يتعلق بالملف النووي الإيراني. ويشار إلى أن الحركة المذكورة تضم نحو مئتي مسؤول كبير سابق في جيش الدفاع والشرطة وجهاز الأمن العام والموساد. وصرح رئيس الوزراء خلال جولة تفقدية قام بها اليوم في قاعدة لحرس الحدود في محيط القدس بأن الحكومة تمكنت حتى الآن من الحفاظ على هدوء نسبي في القدس رغم محاولات بعض الجهات الإخلال بهذا الهدوء وإثارة حرب ذات طابع ديني في العاصمة على غرار ما يحدث في دول المنطقة. وأشار رئيس الوزراء إلى انه تمت السيطرة على محاولات للإخلال بالنظام العام كما ألقي القبض على "مخربين" قتلة. وأشاد نتنياهو بأداء أفراد حرس الحدود في محيط القدس عامة وخلال اعتداء الدهس في شمال العاصمة الأسبوع الماضي على وجه الخصوص.
v نشرت صحيفة هآرتس استطلاعًا للرأي بعنوان "المعسكر الصهيوني يحافظ بشكل كبير على فارق الثلاث مقاعد". أصبحت الصورة الآن أوضح ففي يوم أمس الأربعاء فاز حلف المعسكر الصهيوني بـ 24 مقعدًا محافظًا على فارق الثلاث مقاعد بينهم و بين الليكود الذي حصل على 21 مقعدًا فقط، و هذا الاستطلاع يعكس آراء الأشخاص المؤكد مشاركتهم في الانتخابات ، كل الأخبار والتعليقات، ماذا سيكون الفرق بين الليكود والمعسكر الصهيوني؟ نشر تقرير لليكود أكد تحالف كحلون مع هرتسوغ و هذا سوف يعمل على توسيع الفجوة و الحصول على المزيد من المقاعد.
v نشرت مجلة ديلي ستار افتتاحية بعنوان "ضحايا إسرائيل يتم تجاهلهم مرة أخرى". تشير الافتتاحية إلى أن الانتخابات الإسرائيلية، والآن وقد تبقى أسبوع واحد لعقدها، تشير إلى أنه حتى إذا تم خلع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، فإنه لن يطرأ لتغيير على أرض الواقع من حيث السياسة الداخلية، وعلى وجه التحديد أي شيء بشأن الفلسطينيين أو مسألة إقامة دولة فلسطينية. بأغلبية ساحقة، فإن الحملة الانتخابية في الفترة التي تسبق الانتخابات يوم الثلاثاء القادم - من مختلف ألوان الطيف السياسي - ركزت على المحادثات النووية الإيرانية والاقتصاد الإسرائيلي. لقد قيل القليل عن الفلسطينيين، ضحايا الاحتلال الإسرائيلي، وجيرانهم. ولعل هذا يذكرنا بسياسة الحكومة الإسرائيلية، التي يبدو بأنها تعتقد أن تجاهل القضية الفلسطينية - ما لم يتم الحديث عنها بهدف بدء حرب على غزة، أو بناء المستوطنات في الضفة الغربية المحتلة - سيجعلها تختفي تماما. وقد شهدت القائمة العربية المشتركة، لأول مرة، اتحاد للأحزاب السياسية الفلسطينية 1948 في تجمع واحد، وهذا قد نرى بعض الانتصارات الثانوية للفلسطينيين الذين يعيشون داخل إسرائيل. لكن وزير الخارجية الإسرائيلي افيغدور ليبرمان هددهم استباقيا – هم وجميع فلسطينيي 1948 الآخرين، الذين يشكلون نحو 20 في المائة من السكان الإسرائيليين - الأحد، بالقول إن أولئك المشكوك بولائهم للدولة اليهودية يستحقون قطع رؤوسهم. على ما يبدو فإنه يفضل أسلوب القرون الوسطى الذي تتبناه داعش، التي ساواها نتنياهو مؤخرا بشكل غير مفهوم بحزب الله وحماس، فإن انفجار ليبرمان العنيف يذكر أي شخص لديه شكوك في أن أي حكومة إسرائيلية جديدة ستسعى لاستمرار الوضع الراهن: تجاهل الحاجة إلى محادثات سلام وحل الدولتين، وأن جميع الفلسطينيين، سواء داخل أو خارج إسرائيل، ينظر إليهم على أنهم أدنى من البشر.
v نشر موقع نيوز رو الإسرائيلي الناطق بالروسية تقريرا بعنوان "إسبانيا تشتري من إسرائيل ذخائر بقيمة 41 مليون يورو ". تحدثت وسائل الإعلام الاسبانية أن وزارة الدفاع الأسبانية وقعت على اتفاق بشأن شراء ذخائر 5،56 × 45 مم من إسرائيل (الصناعة العسكرية- تاس) وأن مبلغ الصفقة يقدر بقيمة 41 مليون يورو لمدة 6 سنوات. ويضيف التقرير أن العقد سبب غضب بعض وسائل الإعلام الأسبانية لأن المورد السابق للذخائر كان مصنع محلي، ووفقاً للجنة العمال فإن فقدان العقد للجيش الاسباني يهدد بإقالة 250 عامل.
v نشر راديو صوت الجيش الإسرائيلي خبرًا بعنوان "وزير الجيش الإسرائيلي يؤكد أن الهدوء الأمني الذي يسود المنطقة يأتي نتيجة نشاطات كثيرة تقوم بها إسرائيل". صرح وزير الجيش الإسرائيلي موشيه يعالون بان قوة الردع الإسرائيلية حيال حركة حماس أكثر تأثيرا في الفترة الراهنة مما كانت عليه بعد عملية الرصاص المصبوب في قطاع غزة قبل حوالي ست سنوات. وأكد الوزير يعالون في مؤتمر صحفي عقده مساء أمس أن الهدوء الأمني الذي يسود المنطقة حاليا ليس امرأ بديهيا وإنما يأتي نتيجة نشاطات كثيرة وسياسة مدروسة. ورفض الوزير يعالون الاتهامات التي وجهها عدد من المسؤولين الأمنيين السابقين لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأنه فشل في مواجهة حماس وفي التعامل مع الملف النووي الإيراني. وذكر وزير الدفاع أن هؤلاء المسؤولين غير ملمّين بالتفاصيل وان بعضهم لم يتعاملوا مع هذه القضايا خلال خدمتهم الأمنية.
v نشرت صحيفة تركيا التركية مقالا بعنوان "التحضير للانتخابات في إسرائيل: "قطع الرؤوس" هو وعد الانتخابات" للكاتبة التركية جيران كينار، تقول الكاتبة في مقالها إن وزير الخارجية الإسرائيلي افيغدور ليبرمان يستعد لخوض الانتخابات المبكرة التي ستجري في 17 آذار الجاري، حيث قام في الأيام الأخيرة بالإلقاء العديد من الخطابات كزعيم لحزب بيتنا، وكان الخطاب الأخير له في مدينة هرتيسليا. كانت الوعود في خطابه الأخير مقزز جدا، مشيرا إلى أن المواطنين العرب اليهود الذين يقفون إلى جانبنا سيحصلون على كل شيء، أما الذين يقفون ضدنا يجب علينا أن نقوم بقطع رؤوسهم بواسطة الفأس، وإلا لم يبقى على هذه الأرض شيء أسمه إسرائيل. من الممكن أن يكون وزير الخارجية ليبرمان رأى بأن السياسة التي يقوم بها تنظيم داعش بقطع الرؤوس وسيلة من وسائل العقاب، مشيرة إلى أن إسرائيل التي تعتبر نفسها دولة ديمقراطية ستقوم بقطع رؤوس معارضيها سيخلق غضب كبير، حيث من الطبيعي جدا أن تقوم جميع وسائل الإعلام العالمية بنقل هذا الحدث، حتى يصبح حديث هذا الشهر. ولكن لم تقم وسائل الإعلام العالمية بنقل أي خبر عن هذا الموضوع، ولم تقم المؤسسات الدولية بالاجتماع لتداول هذا الخبر، ولم يقم أي شخص كان بتقديم أي إدانات عن هذه التصريحات، ولو قام أحد الزعماء المسلمين بنطق هذه التصريحات؛ كيف ستكون ردود وسائل الإعلام العالمية والمؤسسات الدولية وردود أفعال زعماء العالم؟.
v نشرت صحيفة (يني تشا) التركية مقالا بعنوان "معركة الموساد ونتنياهو خلف الكواليس" للكاتب التركي أوميت أوزدا، يقول الكاتب في مقاله إن العلاقات بين إسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية بإدارة الرئيس أوباما تعيش أسوأ فتراتها منذ اليوم الأول، والسبب الرئيسي وراء تدهور العلاقات بين البلدين هو المسألة الإيرانية، ومع تضخم المعركة بين حكومة نتنياهو وحكومة أوباما؛ تقع هنالك معركة أكبر بين نتنياهو وجهاز المخابرات الإسرائيلي الموساد، حيث يرى نتنياهو بضرورة قيام ضربة عسكرية مشتركة مع الولايات المتحدة الأمريكية لتدمير المفاعلات النووية الإيرانية. ولكن ترى الولايات المتحدة الأمريكية عدم وجود الضرورة للقيام بمثل هذه العملية العسكرية، كما أن الموساد يرى تفكيرا غير تفكير نتنياهو، حيث يرى الموساد بأن إيران تقوم بالتحرك بعقلانيه، ولو أن إيران تمكنت من الحصول على السلاح النووي فإنها لن تقوم باستخدامه ضد إسرائيل، لذا يعارض الموساد قيام أي عملية عسكرية ضد إيران. ويضيف الكاتب في مقاله بأن حكومة نتنياهو تولي أهمية كبيرة بخصوص مهاجمة إيران، لافتا إلى أن الحكومة الإسرائيلية قامت في عام 2006-2009 بإنفاق 3 مليارات دولار لشن هجوم عسكري على إيران، ومع نهاية عام 2012 وصل حجم الإنفاق إلى 6.5 مليار دولار، حيث أكد نتنياهو بأنه سيقوم بأخذ التدابير اللازمة لجميع المخاطر التي تهدد أمن إسرائيل. اختلاف الآراء بين الموساد وحكومة نتنياهو بخصوص المسألة الإيرانية اشتدت مع مرور الوقت، ويواصل نتنياهو رؤيته للمشروع النووي الإيراني بأنه يشكل تهديدا حيويا لإسرائيل، وفي نفس الوقت لا تتوافق رؤية الرئيس الأمريكي باراك أوباما ويعارض هذه الرؤية تماما، ويقف الموساد إلى جانب آراء الرئيس الأمريكي أوباما بخصوص المسألة الإيرانية، حتى أن الموساد لا يرى في ضرورة فرض عقوبات إضافية على إيران، لهذا السبب هنالك اختلاف في الآراء حول المسألة الإيرانية بين نتنياهو والموساد، الأمر الذي يؤجج التوتر بين الطرفين وخصوصا مع حليفتها الأول الولايات المتحدة الأمريكية.
الشأن العربي
v نشرت صحيفة ريا نوفستي الروسية تقريرا ًبعنوان "قطر تؤيد حل قضايا المنطقة بطرق الحوار". قال أمير قطر تميم بن حمد آل ثاني خلال المفاوضات مع رئيس المجلس الشورى الإسلامي الإيراني (البرلمان) علي لاريجاني أن قطر تدعم إجراء حوار لحل قضايا المنطقة. وأكد الأمير خلال حديثه مع الوكالة القطرية أن إيران لم تشكل لقطر أي مشكلة منذ الثورة الإسلامية عام 1979. ووفقا له فإن دعم بعض دول المنطقة للرئيس السابق صدام حسين أدى إلى الحرب العراقية الإيرانية وتدهور علاقة إيران مع العالم العربي. خلال الحرب بين إيران والعراق والتي استمرت منذ 1980 حتى 1988 كانت دول الخليج العربي بجانب العراق. وأشار إلى أن قطر تؤيد فرض الحوار لحل قضايا المنطقة. ووصف الأمير بأن العلاقات بين الإمارات وإيران هي علاقات ودية وصديقة. لاريجاني أشار إلى تعزيز العلاقات الاقتصادية بين إيران وقطر وإلى ضرورة إيجاد حل للقضايا الإقليمية.
v تطرقت صحيفة كمسمولسكايا برافدا إلى خروج روسيا من المعاهدة الدولية بشأن القوات المسلحة التقليدية في أوروبا، موضحة تاريخها ومضمونها. أحدث انسحاب روسيا بصورة نهائية من معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا، ضجة واسعة في العالم. لأنه بالنسبة لحلف الناتو كانت هذه الوثيقة وسيلة لردع الجيش الروسي في أوروبا. وقد تحملت موسكو طويلا هذا الأمر، وها هي اليوم تعلن عن خروجها النهائي من هذه المعاهدة. ولكن لماذا الآن بالذات؟ وكيف سيكون رد أوروبا على هذا القرار؟. وقعت هذه المعاهدة في باريس يوم 19 نوفمبر عام 1990 من قبل 16 دولة عضو في الناتو من جانب و6 دول عضو في حلف وارشو (الاتحاد السوفيتي، بلغاريا، هنغاريا، بولندا، رومانيا، تشيكوسلوفاكيا) من جانب آخر. خلقت المعاهدة نوعا من توازن القوات المسلحة التقليدية (غير النووية) بين الحلفين العسكريين، حيث حدد عدد القوات التي ترابط على الحدود الفاصلة بين الحلفين. ضمنت المعاهدة عدم حدوث أي هجوم مباغت من قبل أي من الحلفين في أوروبا. بموجب هذه الاتفاقية سمح للحلفين في أوروبا (من المحيط الأطلسي الى سلسلة جبال الأورال) بنشر عدد متساو من الأسلحة التقليدية على أن لا يزيد عددها عن:40 ألف دبابة ، 60 ألف عربة مدرعة، 40 ألف مدفع عيار 100 ملم وأكثر، 13600 طائرة حربية، 4000 مروحية ضاربة. ولكن بعد حل حلف وارشو وتفكك الاتحاد السوفيتي، تغيرت الأوضاع في أوروبا بصورة كبيرة. الجمهوريات التي شكلت الاتحاد السوفيتي استقلت وأصبحت دولا ذات سيادة، لها قواتها المسلحة. سمح لهذه الدول بامتلاك عدد معين من القوات المسلحة التقليدية. روسيا نفذت هذا الأمر عام 1992 ، في حين رفضت أذربيجان وجورجيا تنفيذ ذلك، أما جمهوريات البلطيق لاتفيا وليتوانيا واستونيا، فقد رفضت رفضا قاطعا الانضمام إلى المعاهدة المذكورة. بعد ذلك انضمت بعض دول أوروبا الشرقية، الحليفة السابقة للاتحاد السوفيتي، إلى حلف الناتو، أي أصبح لهذا الحلف تفوق في الأسلحة التقليدية على الساحة الأوروبية يعادل 10 -15 ضعفا ما لدى روسيا. كان الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد أعلن في ربيع 2007 عن احتمال تجميد العمل بهذه المعاهدة من جانب روسيا، بسبب خطط الولايات المتحدة الخاصة بنشر منظومات الدرع الصاروخية في التشيك وبولندا. حينها أعلنت روسيا أنها ستراعي بنود المعاهدة، إذا قلص الناتو تفوقه العسكري في أوروبا بعد انضمام عدد من الدول اليه. لم تحصل موسكو على تجاوب من الناتو على ما عرضته، لذلك قررت في صيف 2007 تعليق مشاركتها في المعاهدة. أي أن المعاهدة فقدت معناها عمليا. ولكن مع ذلك استمرت روسيا في حضور اجتماعات القمة للدول الموقعة على المعاهدة، على أمل موافقة الناتو على تعديل توازن القوى في أوروبا. ولكن مضت 8 سنوات دون أن يحصل أي تقدم في هذا المجال، لذلك قررت روسيا مؤخرا الخروج نهائيا من هذه المعاهدة، ولن تحضر بعد هذا اجتماعات القمة للدول المشاركة فيها. هل خسرت موسكو أم ربحت من هذا القرار؟ لحلف الناتو حاليا تفوق عسكري كبير على روسيا فى الساحة الأوروبية، إضافة إلى أن الحلف نشر ويستمر في نشر المعدات والآليات الحربية بالقرب من حدود روسيا. وبعد اشتداد الأزمة الأوكرانية، بدأت الولايات المتحدة بنقل الدبابات وغيرها من المعدات العسكرية إلى جمهوريات البلطيق وبولندا ورومانيا، وتنوي توريد أسلحة إلى أوكرانيا نفسها. أي أن روسيا لم تفقد شيئا نتيجة خروجها من المعاهدة، لأن حلف الناتو لم يكن يراعي بنود المعاهدة أبدا. الآن تحررت موسكو من قيود المعاهدة، وبإمكانها تعزيز قواتها المسلحة من سلسلة جبال الأورال إلى مقاطعة كالينينغراد، ومن القوقاز إلى مورمانسك في الشمال، ولن يتمكن أحد في الناتو أن يحدد لموسكو عدد الدبابات والمدافع والطائرات والقوات التي يحق لها نشرها في المكان المعني.
الشأن الدولي
v نشرت صحيفة ريا نوفستي الروسية تقريرا ًبعنوان "دول أفريقيا تعد مشروع قرار في مجلس الأمن الدولي ضد بوكو حرام ". وجاء فيه أن المندوب الفرنسي الدائم في المنظمة كتب على تويتر أن الدول الأفريقية تعمل على إعداد مشروع قرار بشأن مكافحة الجماعة الإرهابية في نيجيريا بوكو حرام، وقريباً ستقدم وثيقة مشروع القرار في مجلس الأمن الدولي. ويضيف المندوب أن فرنسا تدعم مبادرة الدول الأفريقية بشكل كامل. مجلس الأمن الدولي ضم الجماعة الإرهابية بوكو حرام في قائمة عقوبات المنظمات التي لها صلة مع القاعدة.
v نشرت صحيفة كوميرسانت الروسية مقالاً بعنوان "الجمهوريون في الكونجرس الأمريكي يحاولون افشال الصفقة النووية". للكاتب سيرغي ستروكان، عشية الجولة النهائية من المفاوضات بشأن البرنامج النووي الإيراني حاول الجمهوريون في الكونجرس الأمريكي اتخاذ محاولة لإفشال الصفقة الذي راهن عليها الرئيس الأمريكي باراك أوباما. 47 عضو من الحزب الجمهوري تمردوا ضد البيت الأبيض، حيث أرسلوا رسالة إلى قادة إيران يحذرون من أنه حتى إذا وقع الرئيس الأمريكي أوباما الاتفاقية فسيتم تجاهلها فقط بعد مغادرة منصبه في نهاية 2017، الديمقراطيون يعلنون أن معارضي الإدارة الأمريكية يقوضون تعزيزا هيبة القائد العام ويعززون أية الله. الرئيس الأمريكي والديمقراطيون في السيناتور اتهموا أعضاء السناتور من الحزب الجمهوري بالوقوف جانب أعداء الولايات المتحدة، وفي حالة توصل المفاوضون الأمريكيون والإيرانيون قريبا إلى حل وسط بشأن القضية النووية الإيرانية، فيجب على طهران أن تكون مستعدة بأنه بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016 ستبقي الولايات المتحدة لها الحق في التخلي عن التزاماتها أو إعادة النظر بها. البيت الأبيض قيم هذه الخطوة كضربة للسياسة الأمريكية في الشرق الأوسط و هدية لإيران الذين لا يرغبون الحد من البرنامج النووي.
v نشرت صحيفة (يني تشا) التركية مقالا بعنوان "فخ الولايات المتحدة الأمريكية في الشرق الأوسط" للكاتب التركي حيدر تشاكماك، يقول الكاتب في مقاله إن الولايات المتحدة الأمريكية وإيران يتفاوضان منذ سنتين تقريبا، وموضوع النقاش هو برنامج إيران النووي، وإلغاء الحظر الغربي المفروض على إيران، وكما نعلم بأن هذه المفاوضات تسير بشكل إيجابي، فمع جلوس هاتين الدولتين جنبا إلى جنب على طاولة المفاوضات؛ هنالك علاقة متناقضة ومعقدة بينهما في الشرق الأوسط. قامت الولايات المتحدة الأمريكية بجمع ما يقارب 40 دولة من أجل مواجهة تنظيم داعش، ولكن الدولة التي تحارب داعش هي إيران. ويضيف الكاتب في مقاله بأن الولايات المتحدة الأمريكية أفلست، أو أنها تقوم بالعبث معنا، فكيف يمكن لتنظيم لا يتجاوز عدده 5 إلى 10 آلاف مقاتل لا يمتلك الطائرات ولا الدبابات بمجارات 40 دولة عظمى، حيث تقوم الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل والدول الغربية بتسليح الأكراد والجيش العراقي ولا تقوم بأي عمل ضد تنظيم داعش، لافتا إلى أن إيران تقوم بمحاربة داعش عن طريق تقديم الدعم للقوات المسلحة العراقية، وبالرغم من ذلك لن تستطع إلى حد الآن تحقيق أي انتصار يذكر، فهل هذا الوضع طبيعي؟ وسائل الإعلام الأمريكية مشغولة بالانجازات التي يحققها تنظيم داعش، ويقوم المسئولين الأمريكيين بتأكيد دعم تركيا وبعض دول المنطقة في محاربة داعش، لافتا إلى أن الأمر المثير للاهتمام هو أن الولايات المتحدة الأمريكية تمتلك أفضل الأسلحة المتطورة والدقيقة جدا في ضرب الأهداف، إلا أنها في كل مره تقوم بضرب أهداف لا يتواجد فيها عناصر داعش، بالإضافة إلى أن العديد من المرات تقوم الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل تقوم بتقديم الدعم لداعش سرا، وهذا يعني بأن كلاهما يقومان بتطبيق خططهم في الأماكن التي يوجد بها مصالحهم، لذا دائما ما نقوم بالوقوع في فخ الولايات المتحدة الأمريكية.
رد مع اقتباس