12/05/2014
ترجمات
الشأن الفلسطيني
v نشر موقع معهد غيت ستون مقالا بعنوان "السلطة الفلسطينية: مقاتلون ضد السلام"، كتبه خالد أبو طعمة، يقول الكاتب بأن نشطاء سلام فلسطينيين بذلوا جهودا كبيرة لحضور حفل لإحياء ذكرى ضحايا العنف الفلسطينيين والإسرائيليين في تل أبيب، وقد حضر الحفل 2700 شخص. وقد تم تنظيم الحفل الأسبوع الماضي من قبل مقاتلين من أجل السلام، وهي حركة (وفقا لموقعها على الانترنت) "بدأت بشكل مشترك من قبل الفلسطينيين والإسرائيليين الذين خاضوا دورا نشطا في دوامة العنف؛ الإسرائيليون كجنود والفلسطينيون كجزء من النضال العنيف من أجل حرية الفلسطينيين". وتهدف هذه الحركة إلى: أولا، رفع وعي الرأي العام لدى كلا الطرفين بآمال ومعاناة الطرف الأخر وخلق شركاء في الحوار. ثانيا، التثقيف نحو المصالحة والنضال غير العنيف. ثالثا، خلق ضغط سياسي على كلا الحكومتين لإيقاف دوامة العنف وإنهاء الاحتلال واستئناف الحوار البناء. وقد أشاد منظمو الحفل بأنه نجاح كبير و"خطوة إيجابية أخرى نحو السلام والمصالحة" بين الإسرائيليين والفلسطينيين. ولكن قيادة السلطة الفلسطينية وكثير من الفلسطينيين بالطبع لا يشاطرونهم هذا الرأي. في الواقع، يرون مشاركة الفلسطينيين في هذا الحدث لإحياء ذكرى ضحايا العنف الإسرائيلي بأنه عمل من أعمال الخيانة. حكومة السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية-التي لا تفوت أي فرصة لتقول للغربيين بأنها لا تزال ملتزمة بالسلام والتعايش مع إسرائيل-سعت إلى حل الفرع الفلسطيني لحركة مقاتلون من اجل السلام في حزيران 2013. وقد دفعت الاحتجاجات بعض الناشطين الفلسطينيين إلى الاستقالة وإتهام الحركة "بتعزيز وجهات نظر الاحتلال وافتقارها إلى جدول أعمال واضح في دعم الفلسطينيين". وقد استقال العديد من الناشطين خوفا من أن يتم استهدافهم من قبل متطرفين فلسطينيين مثل أولئك الذين ينتمون إلى حركة البي دي أس (المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات) وحركات مقاومة التطبيع. في الأسبوع الماضي، تم طرد البروفيسور الفلسطيني في جامعة القدس محمد دجاني الذي قاد مجموعة من الطلاب الفلسطينيين في رحلة غير مسبوقة لمعسكر الموت أوشفيتز من النقابة في الجامعة. الآن، يواجه يسري سلامين، المنسق الفلسطيني لحركة مقاتلون من أجل السلام، حملة تشويه وتهديدات لحضور حفل تل أبيب مع فلسطينيين آخرين. ويعتبره العديد من الفلسطينيين بأنه "خائن" من "دعاة التطبيع مع الاحتلال"، ويدعون السلطة الفلسطينية لمعاقبته هو ومن معه. يقول الكاتب بأن قيام قيادة السلطة الفلسطينية بحل الفرع الفلسطيني من حركة مقاتلون من أجل السلام، سيشجع المتطرفين على القتال ضد أي فلسطيني يعمل من أجل السلام والتسامح مع إسرائيل. وستكون الرسالة التي ترسلها السلطة الفلسطينية لشعبها هي أن التعاطف مع الأسر الإسرائيلية على فقدان أحبائهم أصبحت جريمة. مع مثل هذا الموقف، فمن الصعب أن نرى كيف سوف تكون السلطة الفلسطينية قادرة على إقناع الفلسطينيين بتحقيق السلام مع إسرائيل.
v نشر موقع القناة السابعة الإسرائيلية باللغة الإنجليزية مقالا بعنوان " أنا شيلي دادون"، كتبه مارك لانجفان، يقول الكاتب إن القوانين التي سوف تسمح للقضاة بمنع الإفراج المبكر عن الإرهابيين بقضاء جزء من عقوبتهم قد اجتازت للتو أول حواجزها في الكنيست. لكن ليفني تعارض ذلك. أنا شلي دادون. قتلت فقط لأنني كنت يهودية. والحكومة الإسرائيلية ستفرج عن قتلتي للحصول على فرصة للجلوس والتحدث عن "السلام" مع العرب الفلسطينيين وتمكينهم من قتل المزيد من اليهود. كانت كلمات الفتاة البالغة من العمر 19 عاما شيلي دادون الأخيرة لابن عمها "هناك شخص مخيف هنا. إنه يقوم بخنقي". ثم، على ما يبدو، أنها طعنت مرارا وتكرارا حتى الموت. أكثر من 2000 إسرائيلي في بلدتها من العفولة خرجوا للتظاهر من أجلها. ووزير العدل الإسرائيلي تسيبي ليفني تريد الإفراج عن مزيد من الإرهابيين حتى تتمكن من الجلوس مع زعيم القتلة" أنا شلي دادون. أنا قتلت فقط لأنني
كنت يهودية. ليفني سوف تفرج عن قتلتي، وتمكنهم من قتل المزيد من اليهود، وقال الحاخام الذي دفن شيلي دادون "قتلت فقط لأنها كانت يهودية." تم قتل الآلاف من الإسرائيليين اليهود منذ أن وقعت اتفاقات أوسلو فقط لأنهم كانوا يهود. وكان دانيال فيفلك البالغ من العمر 16 عاما على متن حافلة المدرسة الصفراء بالقرب من غزة عندما أطلق إرهابيو حماس صاروخا مضادا للدبابات على حافلة مدرسته. دانيال فيفلك مات ودفن ونسي من قبل معظمنا. اسحق هيرتسوغ، رئيس حزب العمل، يريد قبول جميع مطالب عباس لإطلاق سراح العديد من السجناء الإرهابيين. رئيس الوزراء نتنياهو من خلال عدم تنفيذه حكم الإعدام بالقتلة (الإرهابيين) العرب، ووضعهم في السجون المريحة، مع الإنترنت، ودفع عباس مئات الملايين من الدولارات للإرهابيين في السجون الإسرائيلية، والسماح لهم بتهريب سائلهم المنوي خارجا، ومن ثم السماح بالإفراج عنهم وإقامة احتفالات صاخبة واستقبالهم كالأبطال، وتكريس الرواية الفلسطينية أنهم مقاتلو الحرية. يعلون وزير الدفاع يفهم الأمر جيدا لأنه قال إن إسرائيل ستدفع الثمن في حال استمرت بإطلاق سراح القتلة الفلسطينيين من أجل الجلوس مع السلطة الفلسطينية على طاولة المفاوضات، هذا ليس عملا استراتيجيا بل انتحاريا. الأسوأ من ذلك، (الإرهابيون) أصبح لديهم حوافز جديدة لقتل الإسرائيليين. لأن القتلة يعرفون أن اسرائيل ستضطر للإفراج عنهم لمجرد فرصة للجلوس مع فريق عباس حول طاولة المفاوضات.
v نشرت صحيفة هآرتس باللغة الإنجليزية مقالا بعنوان "ما هو المكان الأفضل لتكون مسيحيا -إسرائيل أم فلسطين؟" كتبه نيكولاس بيلهام، يقول الكاتب إنه في التحضير لزيارة البابا، جماعات إسرائيل تمجد كيف تعامل إسرائيل الأقلية المسيحية في مقابل 'اضطهاد' الفلسطينيين لهم -ولكن أين يأمن المسيحيون حقا؟ نادرا ما أترك بريدي الإلكتروني مغرقا بالرسائل، لكن هذا ما حدث في القترة التي تسبق زيارة البابا فرانسيس. إنها جماعات تلبس إسرائيل عباءة المنقذ المسيحي. إنها تسلط الضوء على ملاذ آمن توفره إسرائيل في الشرق الأوسط -بدلا مما يتعرض له المسيحيون على النقيض من جلاديهم المسلمين في البلاد العربية. كما جاء في أحد الرسائل أن عدد السكان المسيحيين في فلسطين، كما يقولون، قد انخفض من 10 في المئة الى 2 في المئة. ما لا أقوله هو أن عدد سكان إسرائيل من المسيحيين الأصليين قد انخفض بنسبة مشابهة من 8 ٪ في عام 1947 في كل فلسطين الانتدابية، بلغ عددهم 4 ٪ في عام 1948، واليوم أقل من اثنين في المئة. أسباب الانخفاض إلى حد كبير متشابهة. اليهود، والمسلمون، لديهم معدلات ولادة أكثر من المسيحيين بكثير. إحدى الرسائل على البريد الإلكتروني تقول: "ويتم تعيين عدد قليل جدا من المسيحيين في مناصب عليا من قبل السلطة الفلسطينية"، وهذا ما ينظر إليه على أنه تمييز روتيني. "في الواقع، سجل السلطة الفلسطينية أفضل بكثير من إسرائيل. المتحدث باسم الرئيس، نبيل أبو ردينة، هو مسيحي. وحتى اثنين من أعضاء مجلس الوزراء، للشؤون المالية والسياح، واثنان من أعضاء اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية. نائب رئيس المجلس الوطني الفلسطيني، قسطنطين قرموش، كاهن مسيحي. المسيحيون موجودون بكثرة في مجالس البنوك وغرف التجارة، ورؤساء لأكبر الشركات. على الرغم من أن أعدادهم تتناقص، عيد الميلاد هو عطلة رسمية فلسطينية. الرئيس عباس يحضر ثلاثة أعياد ميلاد (للروم الأرثوذكس والكاثوليك والأرمن) في بيت لحم، وسوف يحتفلون بعيد الفصح في القدس، إن إسرائيل سمحت له بالدخول في عيد القديس جورج، المسلمون ينضمون للمسيحيين للاحتفال في بيت لحم. على النقيض من ذلك، في 66 عاما، لم يكن لدى إسرائيل متحدث باسم الرئاسة من الطائفة المسيحية، ولا وزير في الحكومة، أو رئيس لبنك. حيث الفلسطينيين لديهم ثمانية مسيحيين في البرلمان، وإسرائيل لديها اثنين. فلسطين لديها ما لا يقل عن خمسة سفراء مسيحيين، بما في ذلك في لندن وبرلين، وإسرائيل ليس لديها شيء (على الرغم من أن نائب سفيرها في النرويج هو مسيحي). الكنيست يمنع أشجار عيد الميلاد التي تنبت في جميع أنحاء فلسطين من دخول مبانيها. لا يذهب رئيس الوزراء الإسرائيلي إلى الكنيسة لعيد الميلاد، وفي فترة ولايته الأولى في أواخر 1990 أثار حفيظة المسيحيين من خلال دعم بناء مسجد بجوار كنيسة البشارة في الناصرة، بينما نظيره الفلسطيني، ياسر عرفات كان يعارض ذلك.
v نشرت صحيفة يديعوت أحنوت باللغة الإنجليزية مقالا بعنوان "حل الدولتين أصبح بعيدا عن الواقعية"، كتبه سيفير بلوكر، يقول الكاتب إنه حان الوقت لليسار السياسي في إسرائيل ليستيقظ ويبدأ في التفكير جديا في بدائل أخرى لـ "دولتين لشعبين". عند فشل المحادثات الإسرائيلية الفلسطينية الأمريكية، قدم وزير الخارجية الأمريكي جون كيري بديلين مرعبين لمستقبل إسرائيل من دون اتفاق: إما أن يكون هناك دولة ثنائية القومية واحدة بين البحر المتوسط ونهر الأردن، أو إسرائيل ستصبح دولة فصل عنصري. فشل كل البدائل لتعكس مجموعة واسعة من الاحتمالات. هناك، على سبيل المثال، الخيار الذي سوف يكون أقرب للواقع، إقامة دولة ثنائية القومية مع نظام الفصل العنصري، اليهود سوف يجدون أنفسهم على الجانب الآخر من نظام الفصل العنصري. وأنها ستكون الضحية بدلا من السيد. بديل آخر هو استمرار الوضع الراهن: وهناك قاعدة عسكرية لحركة حماس في غزة؛ فتح لديها حكم ذاتي بلا سيادة، على أساس التمويل والمساعدات الدولية. هناك أيضا بديل ينبغي للمرء ألا يذكره، على الرغم من المنطق التاريخي –
عودة الأردن إلى أراضي الضفة الغربية وأجزاء من القدس الشرقية ذات السيادة، وتحويل المملكة الأردنية إلى دولة أردنية فلسطينية ديمقراطية. كان هناك تفاوض مع هذه الدولة على تبادل الأراضي والاعتراف بها بوصفها بلد الفلسطينيين، ووطنهم القومي. بعد كل شيء، الفلسطينيون هم بالفعل أغلبية في الأردن. هناك أيضا إجراءات من جانب واحد على جدول الأعمال، مثل توجه الفلسطينيين لتجديد قبولهم في الأمم المتحدة، وإسرائيل تريد ضم العديد من الأراضي والانفصال عن الآخرين. البديل أن أطراف النزاع لا تجد بديلا غير الإصرار على الدبلوماسية الدولية، والمعروفة باسم "دولتين لشعبين". من وجهة نظر إسرائيلية، فإن حل "الدولتين" يعني الإجلاء قسرا لأكثر من 100000 وخلق مزيد من الارتفاع في أسعار المساكن في إسرائيل، وصدع بين شعب إسرائيل، وإعادة تقسيم القدس، والحدود المتعرجة وتهديد وطني من شأنه أن يأخذ شكلا كارثيا عندما يعود مئات الآلاف من اللاجئين من الدول العربية الى فلسطين الجديدة، التي ستصبح مزدحمة وبلا موارد. إن عدم تنفيذ العديد من البدائل المختلفة يسمح للسياسيين الإسرائيليين والفلسطينيين والأخرين بتجنب ما يعرف مجازا بـ "قرارات صعبة". عادة ما تكون مصنوعة هذه القرارات عندما يتم فقدان كل الأمل، عندما تختفي جميع الخيارات الأخرى، وليس هناك طريقة للخروج. في عام 2014، لا يزال هناك الكثير من الطرق للخروج. على الأقل هذا ما يعتقده الجميع. هذا هو السبب الحقيقي لوصول المحادثات بين إسرائيل والفلسطينيين على اتفاق دائم الى طريق مسدود مرة أخرى ومرة أخرى. غالبية الجمهور اليهودي وغالبية الجمهور الفلسطيني على يقين من أن لديهم ما يكفي من الوقت لتحديد مجموعة من الحلول لشيء آخر غير "دولتين لشعبين". وبالتالي متى يكون الوقت المناسب لليسار السياسي الإسرائيلي ليستيقظ من سباته وأوهامه، ويبدأ في التفكير بجدية حول بدائل أخرى بدلا من مجرد ترديد عبارة "دولتين لشعبين"؟
الشأن الإسرائيلي
v نشر موقع معهد دراسات الأمن القومي الإسرائيلي مقالا بعنوان "المثلث الأردني الفلسطيني الإسرائيلي" بقلم اوديد إيران، جاء فيه أن تطوير العلاقة الاقتصادية بين الأردن وإسرائيل والحاجة للتعامل مع القيود الأمنية والسياسية الناتجة عن الاضطرابات في المنطقة على مدار الثلاث سنوات والنصف الماضية يتم تغطيتها بشكل قليل في وسائل الإعلام. نظرا للتطورات المتوقعة في أعقاب تجميد المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية، والعملية السياسية الداخلية الفلسطينية، والنضال المستمر في سوريا، والآثار المحتملة لأزمة ذات أبعاد إقليمية في سياق البرنامج النووي الإيراني، من المحتمل أن القيادات السياسية في الأردن وإسرائيل ستواجه تحديات صعبة وسوف تحتاج إلى التحلي بضبط النفس إلى حد كبير في سلوكها. جهود إسرائيل للحفاظ على علاقتها مع القيادة السياسية والعسكرية في الأردن مهم للغاية. ردود الفعل الإسرائيلية على مختلف الإجراءات وتصريحات المسؤولين الأردنيين حتى لو كان لها ما يبررها ينبغي أن ترتكز على رؤية استراتيجية شاملة لمصالح إسرائيل في المنطقة. هناك حاجة إلى إشراك الأردن دائما بسبب الواقع الديموغرافي في الأردن حيث ان أكثر من نصف المواطنين في الأردن من أصل فلسطيني، وقضية القدس تمنح الأردن مكانة خاصة في العالم العربي. في الأشهر الأخيرة اندلع الغضب بشأن عدد من القضايا المطروحة وبشكل رئيسي حول موضوع القدس. تمت المناقشة على مستوى البرلمان الأردني وتمت الدعوة إلى تجميد معاهدة السلام بين البلدين وطرد السفير الإسرائيلي (بعد مقتل المواطن الأردني). عملت القيادة السياسية على إنهاء المناقشات دون اتخاذ القرارات التي يمكن أن تسبب ضررا سياسيا خطيرا. على الرغم من هذا التدخل، امتد الجدل إلى العالم الدبلوماسي أيضا. سفراء إسرائيل والأردن أصدروا مؤخرا بيانات بشأن الأحداث في القدس، في 2 نيسان 2014، الأمير زيد بن رعد، السفير الأردني لدى الأمم المتحدة، ذكر في مجلس الأمن للأمم المتحدة أن الإجراءات من قبل أعضاء الجناح اليميني في الحكومة الإسرائيلية والكنيست "تشكل تحديا وتهديدا للأردن"، ومن بينها أعمال الحفريات. وزير الخارجية الأردني الأسبق كمال أبو جابر هاجم إسرائيل بقسوة واتهمها بالتسبب بفشل جهود كيري. وفي الواقع، النظام الأردني حساس جدا للتغيرات في العلاقات بين إسرائيل والفلسطينيين وعدم وجود عملية سلام وتدهور حالة الجمود السياسي إلى العنف يثير القلق في عمان، والأردن لم يكن متحمسا لاتفاق المصالحة بين الفصائل الفلسطينية لان علاقة الأردن مع الإخوان معقدة، وستسمر الأردن بالعمل وراء الكواليس من أجل دعم أبو مازن وحركة فتح التي يترأسها.
v نشرت صحيفة يديعوت أحرنوت باللغة الإنجليزية مقالا بعنوان "جواسيس الولايات المتحدة حاقدون على إسرائيل"، كتبه رون بن يشاي، يقول الكاتب بأن التقرير الثاني الذي بثته قناة نيوزويك الأمريكية بشأن التجسس الإسرائيلي
المزعوم على الولايات المتحدة، تحت عنوان "التجسس الإسرائيلي العدواني في الولايات المتحدة الذي لا يتم الحديث عنه غالبا"، يحرج مؤلفه ومصادره أكثر من التقرير الثاني الذي تم نشره يوم الثلاثاء الماضي. إنه بمثابة دليل إضافي على ما يعرفه أي شخص عمل في السابق في واشنطن ومع البيت الأبيض-التحليل الأمريكي للأحداث المتعلقة بالأجانب في بعض الأحيان مشوه أو خاطئ. فالقصة التي تناولها التقرير حول تعرض نائب الرئيس الأميركي الأسبق "ألغور" أثناء زيارته للدولة العبرية قبل 16 عاماً لعملية تجسس مباشرة، من خلال اكتشاف جاسوس إسرائيلي داخل أنابيب التهوية "التبريد" الخاصة بغرفة "ألغور" داخل الفندق، ما هي إلا قصص ملفقة لإحراج خدمة التجسس الإسرائيلي ولإظهار نوايا إسرائيل الخبيثة كما يدعون. يشير الكاتب إلى أن الدافع وراء تغذية مثل هذه القصص يكمن: أولا، الرغبة في منع الإفراج عن المدان بالتجسس الأمريكي الاسرائيلي جوناثان بولارد، والغضب من استعداد إدارة أوباما للرضوخ للضغوط الإسرائيلية وإطلاق سراحه مقابل تمديد محادثات السلام. أساس وجود المعاداة لإسرائيل في أجهزة الاستخبارات الأمريكية منع إطلاق سراح بولارد من خلال الزعم بأن إسرائيل لا تزال متورطة في التجسس ضد الولايات المتحدة ولا يزال عليها أن تكشف بالكامل عن نطاق عمل بولارد. استمرار الحبس الاحتياطي هو انتقامهم. ثانيا، لقد أثارت الخطوة المقترحة بالسماح لإسرائيل بالانضمام إلى النادي الحصري بدون فيزا، الذي يحتمل أن يكون واحدا من أعظم إنجازات اللوبي المؤيد لإسرائيل، غضب أجهزة الاستخبارات الأميركية. ثالثا، هناك غضب متزايد من المسؤولين في الاستخبارات الأميركية اتجاه نظرائهم الإسرائيليين، الذين أحرجوهم مرارا وتكرارا. على سبيل المثال، في جلسة المخابرات منذ عام 2005 بشأن برنامج إيران النووي أعلنت اجهزة الاستخبارات الأميركية أن إيران جمدت برنامجها النووي. وزعمت إسرائيل أن التقييم كان مخطئا، وتم انتقاد إسرائيل بشأن ذلك. مثل هذه الحالة أيضا هو الحرج الذي حدث فيما يخص استخدام الرئيس السوري بشار الأسد للأسلحة الكيميائية. فقد ادعى مرارا رئيس المخابرات العسكرية الميجر جنرال في الجيش الإسرائيلي. ايتاي بارون، بأن الأميركيين كانوا مخطئين، وأن الأسد قد استخدم بالفعل الأسلحة الكيميائية.
v نشرت صحيفة هآرتس باللغة الإنجليزية مقالا بعنوان "السباق الرئاسي يدفع نتنياهو ضد الديمقراطية الإسرائيلية"، كتبه يوسي فيرتر، يقول الكاتب بأن الشعور العالم الذي كان طاغيا على وسائل الإعلام والساحة السياسية يوم الأحد هو أن مسألة تأجيل الانتخابات لمنصب الرئيس تمت على يد رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو. علاوة على ذلك، فهو من طوكيو لا يزال يضغط ويقنع ويهدد شركائه في الائتلاف وزملاءه في الحزب. إنه يعيث في الأرض فسادا. وقد تم وصفه بأنه كالثور الهائج الذي لا يرى شيئا سوى القبعة الحمراء وهو عازم ومصمم على توجيه ضربة قوية للديمقراطية الإسرائيلية. إنه مصمم على إبقاء وؤفيين ريفلين، الذي يكرهه، خارج مقر الرئاسة. وهو مصمم بشكل أكبر على التخلص من الرئاسة تماما لأن ما على المحك هو الشيء النهائي، مصدر استمرار وجود الدولة والشعب اليهودي بأسره، ولايته المقبلة كرئيس للوزراء. الحقيقة المجردة، كما لاحظها الجميع، أن نتنياهو يخاف بشدة من عملية ما بعد الانتخابات المقبلة للأحزاب السياسية بإبلاغ الرئيس الذي يختارونه بأنفسهم بأن يشكل الحكومة المقبلة. إنه يعتقد بأن لا أحد سيوصي به وأنه سيفقد رئاسة الوزراء إلى الأبد. عشية زيارته إلى اليابان تحدث مع حلفائه السياسيين بشأن خطته المفصلة: بالحصول على تأخير في الانتخابات التي وافق عليها مجلس الوزراء ليوم الأحد المقبل، ومن قبل الكنيست في الأسبوع التالي. في نفس الوقت، قال بأنه سيعين لجنة من شأنها دراسة سبل إلغاء الرئاسة عن طريق تغيير القواعد -أو إقامة نظام رئاسي (مع إشارة نحو ليبرمان)، أو تحديد أن يكون رئيس أكبر حزب بعد الانتخابات يشكل تلقائيا الحكومة المقبلة، مع عدم وجود الحاجة الى تفويض من الرئيس (مع إشارة نحو يفني ولابيد). يشير الكاتب إلى أنه يجري تنسيق كل شيء وتدبره من قبل مكتب رئيس الوزراء، وتلقى بالجحيم جميع الأضرار التي لحقت بمكانة الكنيست. إنه الكنيست، وليس رئيس الوزراء، الذي يختار الرئيس.
v نشرت صحيفة المونيتور مقالا بعنوان "وزير إسرائيلي سابق يحذر من عنف المستوطنين الملحدين" بقلم مازال موليم، يقول مرشح الرئاسة وعضو الكنيست بنيامين بن اليعازر في مقابلة مع قناة المونيتور في رد فعله على العنف المتزايد وجرائم الكراهية في الأيام الاخيرة من جانب المستوطنين والمتطرفين في يتسهار، حيث أن العنف تضاعف من قبل الجناح اليميني. يدعي بن اليعازر أن المجتمع الإسرائيلي في حالة طوارئ حقيقية وأعمال العنف هذه تذكره باغتيال رابين، ويضيف أنه قبل شهر واحد من اغتيال رابين كانت هناك مظاهرة كبيرة في ساحة صهيون في القدس، ويقول إنه ذهب فورا للكنيست ليعلم نتنياهو بأن جريمة ما ستحدث. يقول بن اليعازر أنه لا يوجد أي حكومة عازمة للاستجابة بشكل واضح لمواجهة هذه الظواهر حيث يجب تعريف منظمة "دفع الثمن" بالمقام الأول على انها منظمة إرهابية، والعصابة أصبحت خطيرة ومن المستحيل فهم مدى الخطر الذي تشكله. يكمل بن اليعازر قائلا بأنه ليس الوحيد الذي ينادي بتسميتهم منظمة إرهابية وإنما هناك أعضاء في الحكومة ينادون بذلك أمثال وزير العدل تسيبي ليفني ووزير الأمن الداخلي يتسحاق أهارونوفيتش.
الشأن العربي
v نشر موقع معهد دراسات الأمن القومي الإسرائيلي مقالا بعنوان "الحديث الأردني على مواقع التواصل الاجتماعي" بقلم أودري ديكل وأوريت بيرلف، الاضطرابات في البيئة الاستراتيجية في الأردن أثارت جدلا ساخنا على وسائل الإعلام الاجتماعية بشأن هوية المملكة الأردنية والعلاقات الأردنية مع إسرائيل. ردا على مقتل رائد زعيتر ، وهو قاض أردني من أصل فلسطيني، كانت هناك ثلاثة اتجاهات رئيسية واضحة في مناقشات مكثفة على وسائل الإعلام الاجتماعية: أولا، خلافات شديدة سواء في النهج بين مختلف الجماعات ذات النفوذ في الأردن، بين الأردنيين والأردنيين – الفلسطينيين بشأن مسألة الهوية. ثانيا، جهود من قبل بعض الفلسطينيين وزعماء المعارضة في الأردن لتعبئة الرأي العام والاستفادة من حادثة إطلاق النار لتصعيد العلاقات الإسرائيلية الأردنية الثنائية لكنها فشلت. ثالثا، لا زال اتفاق السلام الأردني – الإسرائيلي ذات أهمية استراتيجية في أعين الأردنيين. التحديات الديناميكية تشكل الخلفية لهذه المناقشة وتشمل الحرب الأهلية في سوريا مما أدى إلى وجود نحو 1.5 مليون لاجئ يفرون إلى الأردن، بالإضافة إلى إقامة البنى التحتية الجهادية بالقرب من حدود المملكة واستمرار حالة عدم الاستقرار في العراق وما يقرب من نصف مليون لاجئ عراقي في الأردن والجمود الواضح في الساحة الإسرائيلية الفلسطينية، الأمر الذي يؤثر بشكل كبير على الرأي العام في الأردن وخاصة بين الأغلبية الفلسطينية. الأزمة بدأت على الانترنت عندما اختار الناشطون الفلسطينيون التأكيد على الهوية الفلسطينية للقاضي الذي قتل -كان في الأصل من مدينة نابلس في شمال الضفة الغربي، وكان هذا الشعور بالمثل جليا عندما لوح بعض المتظاهرين بالأعلام الفلسطينية في المظاهرات. أدى هذا السلوك إلى استجابة مضادة على وسائل الإعلام الاجتماعية وأساسا من قبل المواطنين والناشطين الأردنيين الذين ليسوا من أصل فلسطيني والمناقشات على الانترنت تُشير إلى أن المواطنين الأردنيين من أصل فلسطيني لم يتخلوا عن الهوية الوطنية الفلسطينية الخاصة بهم. القضية هنا هي مستقبل الاردن: هل ستحتفظ بطابعها الاردني أم سيصبح الاردن الوطن البديل في ظل وجود الاقلية الفلسطينية والسورية والعراقية. الاردنيون يخشون من سيطرة الفلسطينيين على الحكم لتتحول الأردن إلى دولة فلسطينية. أما بالنسبة للعلاقة الأردنية الاسرائيلية فإن أغلب الاردنيين يدعمون معاهدة السلام الإسرائيلية -الاردنية. في نهاية المقال يشير الكاتب إلى أن المحادثات حول مستقبل الاردن لا تزال في بداياتها ويجدر بنا متابعة التطورات.
v نشرت مجلة تايم الأمريكية مقالا بعنوان "استراتيجية الإخوان من أجل العودة"، كتبه هيئة التحرير، جاء فيه أن جماعة الإخوان تحاول لملمة أوراقها وإعادة ترتيب صفوفها بعد الحملة الأمنية المكثفة التي تواجهها منذ الإطاحة بالرئيس المعزول "محمد مرسي" في يونيو الماضي وسجن الكثير من قيادة الجماعة. وأوضحت المجلة أن جماعة الإخوان ليست غريبة على الحملات القمعية من قبل الدولة على مدى تاريخها الطويل، ولكن الجماعة طورت هيكل قيادة مرن وقابل للتكيف مع اعتقال القيادات العليا، بحسب قولها. ولكن حتى مع اعتياد الجماعة على العمل خارج نطاق القانون، إلا أن الظروف التي تشهدها حاليا هي الأسوأ على الإطلاق والفترة الأكثر تحديا في تاريخ الجماعة، وربما ستكون الأكثر سوءًا مع وصول المشير "عبد الفتاح السيسي" إلى منصب الرئيس حيث وعد بعدم وجود الإخوان في ظل حكمه. ومن جانبه، قال "إسلام عبد الرحمن"-المستشار السياسي السابق لحزب الحرية والعدالة الإخواني-"إذا قارنا بالأرقام والإصابات، سنجد أن الفترة الحالية هي أسوأ مما كانت عليه الجماعة في عهد "عبد الناصر"، فالجماعة أصبحت محظورة والمرشد العام ونائبه خلف الأسوار، وتقديرات بسجن حوالي 16 ألف من أعضاء الإخوان." وأشارت المجلة إلى أن الجماعة باتت مشتتة ومتناثرة، حيث تمركز عدد من القيادات في إسطنبول وعدد في لندن ومجموعة في العاصمة القطرية الدوحة. وقال مراقبون: إن الاستراتيجية التي استقرت عليها الجماعة على المدى القصير هي "لعبة الانتظار"، التي تتضمن مواصلة ضغط الشارع من خلال استمرار الاحتجاجات والانتظار حتى تراجع أو زوال شعبية عبد الفتاح السيسي ومن ثم تعبئة الدعم داخل وخارج مصر. وذكرت المجلة أن الحكومة نجحت في تشتيت صفوف الجماعة، إلا أن أنصارها يصرون على أن هيكل صنع القرار ما زال صامدا. ومن جانبه، اعترف الدكتور "وائل هدارة" المستشار السابق للرئيس المعزول "مرسي" والذي يعيش حاليا في كندا، أن الصفوف الثلاثة الأولى من الجماعة تلاشت، والطبقة الرابعة هي التي تتحرك وربما تقود، فالتسلسل الهرمي لا يزال سليم. وأضاف أن الاتصال داخل الجماعة بات لا يعتمد كثيرا على التكنولوجيا واختيار أساليب أكثر أمنا. لا أعتقد أن قادة الإخوان يقومون بإرسال رسائل بريد إلكتروني. ولفتت الصحيفة إلى أن "هدارة وعبد الرحمن" ضمن سفراء الجماعة في الاجتماعات مع الحكومات الأجنبية. وتابعت المجلة أن أحد الجوانب الرئيسية لاستراتيجية الإخوان للمضي قدما هي: تشكيل تحالفات مع عناصر ثورية أخرى معارضة -على حد وصفها-ولكنها ما زالت غير قادرة حتى الآن على عقد أي من تلك التحالفات.
الشأن الدولي
v نشرت صحيفة الاندبندنت البريطانية مقالاً بعنوان "النفاق القانوني البريطاني، الواضح في شمال إيرلندا، امتد إلى سوريا، ولباقي الدول في الشرق الأوسط"، كتبه روبرت فيسك، يقول الكاتب إن القانون هو القانون، إلا أن الأمر هراء. وتناول في مقاله قرار وزارة الداخلية البريطانية بتجريد حاملي الجنسية البريطانية من حق المواطنة في بريطانيا في حال ذهابهم إلى سوريا للقتال ضد نظام الرئيس السوري بشار الأسد، مضيفاً أنه ينبغي التوضيح بأن وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ وحلفاءه كانوا أول من قدموا دعمهم للقوات السورية المعارضة. وأضاف الكاتب بأن هناك مشاكل في قضية جوازات السفر البريطانية، إذ أن هناك "العديد من البريطانيين الداعمين لإسرائيل على سبيل المثال حاربوا نيابة عن الإسرائيليين وفي لباسهم العسكري وفي وحدات ارتكبت جرائم حرب في لبنان أو غزة أو شاركت مع القوات الجوية العسكرية الاسرائيلية التي بدورها قتلت العديد من المدنيين خلال الحرب. ويتساءل فيسك "هل سيتم تجريدهم من جنسيتهم البريطانية إن لم يكونوا قد ولودوا في بريطانيا؟، مشيراً "بالطبع لا، هناك قانون للمسلمين، وآخر لغير المسلمين". وأشار الكاتب إلى أن بريطانيا لا تختلف عن إسبانيا التي عرضت على أحفاد اليهود الذين اجبروا على ترك منازلهم في القرن الخامس عشر جوازات سفر إسبانية إلا أن المسلمين كانوا خارج هذا العرض. وأوضح الكاتب أن "أمريكا غضبت من احتلال روسيا لشبه جزيرة القرم إلا أنها لم تستاء لضم إسرائيل للجولان أو لسرقتها الأراضي العربية في الضفة الغربية، اللذين يعتبران أمرين غير قانونين أمام القانون الدولي". ويختم فيسك بالقول إنه من المثير رؤية ما سيحل بالبريطانيين الذين سيتم تجريدهم من حق المواطنة، إذ عليهم العودة إلى البلد الذي ولدوا فيه، فيما سيكون مصيرهم أفضل ويعيشوا حياة أطول في حال اختاروا القتال في حرب جهادية أخرى".
v نشرت صحيفة الغارديان البريطانية مقالاً بعنوان "مراهقة هربت من مختطفيها في نيجيريا تروي حالة الرعب التي انتابت الفتيات المختطفات"، نقلا عن الأسوشييتد برس، جاء فيه أن طالبة في قسم العلوم، وتدعى سارة لوين (19 عاماً)، قالت إن أكثر من 300 فتاة اختطفن من قبل جماعة بوكو حرام وكان بإمكانهن الهروب، إلا أنهن كن خائفات من أن يطلق مختطفيهن النار عليهن أثناء هروبهن. وقالت لوين في مقابلة هاتفية من منزلها في شيبوك وهي المدينة التي شهدت اختطاف التلميذات النيجيريات، إنها "تشعر بالأسى والحزن لعدم قدرة الفتيات الأخريات على الهرب لفقدانهن الشجاعة على القيام بذلك"، مضيفة "الآن أبكي في كل مرة أرى أهلهن وهم يبكون بمرارة لدى رؤيتي". وأوضحت لويد بأن فكرة الذهاب إلى مدرستها التي أضحت ركاماً بعدما أضرمت فيها النيران، تمثل خوفاَ وهلعاً لها، مشيرة "أنا خائفة جداً للعودة إلى هناك، إلا أنه ليس لدي خيار آخر إذا ما طلب مني ذلك لإجراء الامتحانات النهائية". وقالت الشرطة النيجيرية إن "53 تلميذة استطعن الهرب من المختطفين"، موضحة أن "جماعة بوكو حرام هددت ببيع الفتيات المختطفات للعمل كجاريات. وأثار اختطاف التلميذات ردود فعل عالمية، كما عرضت الكثير من الدول مساعدتها في رحلة البحث عن الفتيات اللواتي اختطفتهن جماعة بوكو حرام المتشددة.
v نشرت صحيفة ملي التركية مقالا بعنوان "سياسة روسيا الكبيرة في البحر الأبيض المتوسط وقبرص" للكاتب التركي محمد إيرول، يقول الكاتب في مقاله إن جميع الأعين تتجه الآن إلى شرق أوكرانيا وأزمة القرم، ولا تزال إلى حد الآن ردود الفعل متواصلة على زيارة بوتن إلى القرم في يوم الانتصار. ويضيف الكاتب في مقاله بأن جميع الأزمات مرتبطة تماما بأزمة القرم، لذا تريد روسيا من خلال أزمة أوكرانيا حماية مصالحها بما بعد القرم والبحر الأسود، والذي يؤكد صحة هذه المعلومات سياسة روسيا من الأزمة السورية، وموقفها الثابت منها، وذلك من أجل حماية قاعدتها اللوجستية المتواجدة على البحر الأبيض المتوسط، لافتا إلى أن روسيا تحاول تطبيق سياسيتها الكبيرة في منطقة البحر الأبيض المتوسط من خلال توسيع رقعة انتشارها حتى الوصول إلى دول شمال أفريقيا، ولتطبيق هذه السياسة من أجل حماية مصالحها قامت بالعديد من الاتفاقيات الدبلوماسية مع العديد من أنظمة شمال أفريقيا وكل من اليونان وإيطاليا. تعتبر روسيا قبرص من أهم مقومات استراتيجية الشرق الأوسط الكبير، كما تعتبرها البوابة الرئيسية للشرق الأوسط. ويضيف الكاتب في مقاله بأن روسيا قامت باستغلال الربيع العربي والأزمة السورية والعديد من الأحداث؛ لتطبيق بعض الخطط على جزيرة قبرص، بالإضافة إلى أن موقع جزيرة قبرص يعتبر مهما جدا لقاعدة طرطوس المتواجدة على الأراضي السورية، وسوف تقوم روسيا بإنشاء قاعدتين عسكريتين في جزيرة قبرص ردا على القواعد العسكرية البريطانية، لافتا إلى أن روسيا سوف تقوم بتدريبات عسكرية في البحر الأبيض المتوسط بدعم من الصين مع إيران، وهذه التدريبات سوف تؤدي إلى سخونة مياه البحر الأبيض المتوسط.
v نشرت صحيفة لوفيجارو الفرنسية مقالا بعنوان "الأزمة الأوكرانية: الرئيس الأمريكي باراك أوباما لا يغير الإستراتيجية من الاستجابة المرنة ردا على فلاديمير بوتين" للكاتب لور ماندفي، يقول الكاتب في بداية المقال إن
الإدارة الأمريكية تنقسم في موقفها من روسيا بين أنصار العمل المشترك مع الأوروبيين وبين أولئك الذين يفضلون أن تقوم الولايات المتحدة بفرض قيادتها دون أي تأخير، حيث تحدث عن الجدل الكبير في مجلس الشيوخ في الجلسة الأخيرة بين من يدعون إلى العمل الجماعي مع الاتحاد الأوروبي أو بالأحرى الدول الأوروبية البارزة في الاتحاد من أجل مواجهة روسيا التي قررت زعزعة استقرار أوكرانيا، وتهدف إلى محاولة تأجيل الانتخابات المقبلة في الاتحاد الأوروبي، وهذا سيكون لمصلحة موسكو، ولكن على حد وصف الكاتب أن البعض الأخر في الإدارة الأمريكية يرى أن التأخير يؤدي إلى تراجع هيبة وقوة الولايات المتحدة التي تبدو أمام العالم وكأنها تنتظر حدوث حل، وتحاول التريث لعدم الوقوع في خلاف ومشكلات سياسية مع موسكو قد تؤثر على العلاقات الروسية الأمريكية على حد تعبير الكاتب، ويضيف الكاتب أن عددا كبيرا من دول الاتحاد الأوروبي يتخوفون من التأثيرات الاقتصادية لأي قرارات جماعية ضد روسيا في ظل ما تعانيه بعض الدول من تراجع كبير اقتصاديا، وكذلك الحال بالنسبة للولايات المتحدة مشيرا إلى أن أية قرارات سيكون لها أثرها على الاقتصاد الأمريكي كما هو الحال بالنسبة لروسيا، وبرأي الكاتب أن تحرك الرئيس الأمريكي لغاية الأن هو عمل تكتيكي وليس استراتيجية تعامل مع الأزمة الأوكرانية وما تقوم به موسكو، ويعتبر الكاتب أن إدارة أوباما لغاية الآن مرنة وتحاول العمل مع الأوروبيين في ظل النداءات من قبل الصقور من أجل تأكيد الدور القيادي للولايات المتحدة الأمريكية، وفي نهاية المقال تحدث الكاتب عما ينتظره كل من الأوروبيين والأمريكيين قائلا إنهم لا يزالون يتساءلون عن النوايا الروسية، في ظل التصميم الذي يمضي به فلادمير بوتين.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
إسرائيل في مواجهة تنظيم القاعدة: تحديات ناشئة على جبهتين
إيهود يعاري ومايكل موريل-واشنطن إنستتيوت
في 29 نيسان/أبريل 2014، خاطب إيهود يعاري ومايكل موريل منتدى سياسي في معهد واشنطن. والسيد يعاري هو مراسل لشؤون الشرق الأوسط في القناة الثانية للتلفزيون الإسرائيلي وزميل "ليفر إنترناشيونال" في المعهد. والسيد موريل، الذي تقاعد من "وكالة المخابرات المركزية" في العام الماضي بعد أن شغل منصب نائب مدير المخابرات المركزية، هو مراسل أقدم للشؤون الأمنية في شبكة "سي بي إس". وفيما يلي ملخص لملاحظاتهما
إيهود يعاري
حتى وقت ليس ببعيد، كانت الجبهتان الإسرائيلية -السورية والإسرائيلية -المصرية هادئتين إلى حد كبير منذ نهاية "حرب أكتوبر" عام 1973. ومع ذلك، وبسبب انتفاضات "الربيع العربي"، ظهرت في الوقت الراهن ميليشيات تابعة لتنظيم "القاعدة" على كلا الجبهتين، بالإضافة إلى وجودها في لبنان وتعاونها الحديث مع الفصائل الفلسطينية. ويُذكر أنه لم يحدث يوماً أن واجهت إسرائيل وضعاً مماثلاً كانت فيه بلداتها الحدودية على مدى قريب إلى هذا الحد من ميليشيات تنظيم "القاعدة"، ولطالما كانت إسرائيل في صميم أفكار "القاعدة"، ولكنها لم تكن هدفاً فورياً لهجمات "القاعدة" أو عنصراً رئيساً يستحوذ على انتباهها.
وقد أثارت مسألة كيفية التعامل مع هذه التهديدات الناشئة جدلاً حاداً بل هادئاً داخل المؤسسة العسكرية الإسرائيلية وعلى أعلى المستويات السياسية. وحتى الآن، قررت إسرائيل القيام باستعدادات دفاعية. وفي هذا الإطار تم إنشاء فرقتين عسكريتين إقليميتين جديدتين على جبهة سيناء والجبهة السورية. كما تم بناء الأسوار على طول الجبهة المصرية، فضلاً عن نشر عدد أكبر من القوات وتخصيص المعدات والموارد الاستخباراتية الجديدة لسيناء وهضبة الجولان.
وفي سوريا، قد يفضّل الإسرائيليون الشر الذي يجهلونه (المتمردين) عن الشر الذي يعرفونه (بشار الأسد)، لكن قد ينتهي بهم المطاف مع الشرين. فالمنطقة الواقعة جنوبي دمشق تشكّل أراضي استراتيجية، وربما تكون المفتاح الذي يحدد نتائج الحرب. ولم تتوغل بعد الجماعة الجهادية الكبرى، تنظيم "الدولة الإسلامية في العراق والشام"، في الجنوب إلا أن الفرع السوري من تنظيم "القاعدة" المعترف به رسمياً، "جبهة النصرة"، قد وصل بالفعل إلى الحدود مع إسرائيل. ففي تلك المناطق تشكل "جبهة النصرة" بشكل أساسي تنظيم محلي يتمتع بخصائص محلية. وخلافاً لما يحدث في مناطق سورية أخرى، يرأس العديد من الميليشيات الجنوبية قادة من الشباب يقبلون السلطة السياسية من شيوخهم. ولا بد من الإشارة إلى أن إسرائيل والأردن وهذه الميليشيات المحلية تتمتع بمصلحة مشتركة تكمن في منع الجهاديين من الاستيلاء الكامل على هذه الأراضي أو السماح للجيش السوري باستعادتها.
وبناءً على هذه الخلفية، خضع أكثر من 800 جريح ومريض سوري للعلاج في إسرائيل خلال الحرب، بما في ذلك العميد عبد الإله البشير، الرئيس الجديد لهيئة أركان "الجيش السوري الحر". ولن يكون المرء على خطأ إن افترض أن لإسرائيل نظاماً للتنسيق والتعاون مع بعض ميليشيات الثوار على الأقل. فهي تقدم كميات كبيرة من المساعدات الإنسانية ولربما أنواع أخرى من المساعدات، ولكن يبرز في هذا الإطار نقاش غير علني حول مدى الإجراءات التي يمكن اتخاذها لضمان سيطرة ميليشيات الثوار المحلية على المناطق القريبة من الحدود. ففي الآونة الأخيرة، على سبيل المثال، أعلن زعيم جماعة "جبهة النصرة" المحلية أن "الصليبيين الصهاينة" باتوا هدفاً لمقاتليه.
أما في سيناء، فيتجلى التهديد الأبرز في تنظيمين، وهما "أنصار بيت المقدس" و "مجلس شورى المجاهدين في أكناف بيت المقدس". إذ تربط هذين التنظيمين علاقات مع جنوب قطاع غزة، إلا أن هذه العلاقات تمتد أيضاً إلى الداخل المصري. وتشمل هذه التنظيمات مجتمعة حوالي 3 -4 آلاف من البدو والمقاتلين الأجانب. ويعود ذلك إلى التحول في المجتمع البدوي حيث يتخلى الشباب عن تقاليدهم القبلية لحساب النسخة السلفية الجهادية المتعصبة من الإسلام. لكن حتى الآن ليس لتنظيم "القاعدة" أي انضمام رسمي "لأنصار بيت المقدس".
وفي الوقت نفسه، وصل التعاون العسكري بين مصر وإسرائيل إلى مستوى لم يسبق له مثيل. إذ تعمل في الوقت الحالي عشر كتائب مصرية في وسط وشرقي سيناء وفق "آلية الأنشطة المتفق عليها"، والتي تعطي بموجبها إسرائيل موافقتها على نشر قوات مصرية مؤقتة في المناطق المحظورة. وفي الواقع، تريد إسرائيل أن تشهد انتشار المزيد من القوات المصرية، ومن المرجح أن يصبح لهذه الوحدات وجوداً دائماً في سيناء. وبهذه الطريقة، يكون قد جرى العمل بمراجعة تلقائية "للقسم العسكري" من معاهدة السلام لعام 1979.
وفي الوقت الحالي، تدّعي مصر السيطرة الكاملة على سيناء، إلا أنها لا تسيطر على الملاذات الرئيسية الآمنة للمتشددين في جبل الحلال ووادي عمر. وإلى أن تفرض سيطرتها على هاتين المنطقتين، ستستمر الجماعات المتشددة بتشكيل تهديد، فهي بالفعل مجهزة بالصواريخ المضادة للدبابات والطائرات، مما يسمح لها بتهديد الشحن في خليج العقبة وقناة السويس بسهولة، فضلاً عن حركة الطيران التجاري والبلدات الحدودية الإسرائيلية. كما أن لهذه الجماعات تفاهم ضمني مع حركة "حماس" تستطيع بموجبه الحركة القيام بأي عملية ترغب بها في سيناء ولكن ليس في غزة.
مايكل موريل
لا تزال الولايات المتحدة في حالة حرب مع تنظيم "القاعدة"، وقد سجل كل من الطرفين انتصارات كبيرة حتى الآن. وقد تجلى انتصار أمريكا الأكبر في هذه الحرب في تدهور وهلاك وشبه هزيمة جوهر تنظيم "القاعدة" الأساسي في باكستان. أما الفوز الأكبر "للقاعدة" فقد كمن في انتشار أيديولوجيتها في منطقة واسعة في شمالي نيجيريا وشمالاً إلى الساحل، وفي كافة أنحاء شمالي أفريقيا والصومال وكينيا في شرقي أفريقيا، وفي اليمن والعراق وسوريا. وربما يفوق عدد مقاتلي "القاعدة" في سوريا في الوقت الحالي عددهم في بقية دول العالم مجتمعة.
لقد بدأ انتشار هذه الإيديولوجية قبل "الربيع العربي"، إلا أن الاضطرابات الإقليمية التي حدثت بعد 2011 قد عززتها إلى حد كبير. فقد شكّلت الانتفاضات نعمة بالنسبة إلى تنظيم "القاعدة"، ذلك لأنها تقوض من رغبة كل دولة متضررة أو قدرتها على التعامل مع التطرف داخل حدودها. وتشكّل مصر أفضل مثال على بلد كان قادراً على التعامل مع التطرف لكنه خسر الإرادة السياسية في عهد الرئيس محمد مرسي. فقد كانت الأجهزة الأمنية والأجهزة الاستخباراتية والجيش على استعداد للتعامل مع تهديد "القاعدة" ولكنها لم ترى أنها كانت تملك التغطية السياسية للقيام بذلك. لذا فإن مصر تجد في الوقت الراهن صعوبة كبيرة في القضاء على تنظيم "القاعدة" في سيناء والداخل المصري. وفي المقابل، فإن الحكومة الليبية مستعدة إلى أقصى الحدود لمحاربة التطرف، إلا أنها تفتقد تماماً إلى القدرة لأنها فقدت أجهزتها العسكرية والأمنية والاستخباراتية. من هنا، يترتب على طرابلس الآن إعادة بناء قدراتها من الصفر.
إن تهديد الأراضي الأمريكية وأوروبا الغربية في الوقت الحالي أقل مما كان عليه في الحادي عشر من أيلول/ سبتمبر. إذ تمتلك منظمتان فقط القدرة على شن هجمات كبيرة ضد الولايات المتحدة، وهما تنظيم "القاعدة في باكستان" وتنظيم "القاعدة في جزيرة العرب" الذي مقره في اليمن. ولكن أي منهما ليس قادراً على شن هجمات متعددة ومتزامنة تودي بحياة الآلاف، ولكن كلاهما قادران على شن هجمات فردية في الولايات المتحدة والتي يمكن أن تؤدي إلى مقتل المئات. ومن بين المنظمتين، تشكل "القاعدة في جزيرة العرب" الخطر الأكبر. إن المحاولات الثلاث الماضية للهجوم على الأراضي الأمريكية أتت جميعها من تنظيم "القاعدة في جزيرة العرب"، وتجلت في مؤامرة القنبلة يوم عيد الميلاد عام 2009 ومؤامرة القنبلة التي كانت مخبأة داخل خرطوشة طابعة عام 2010 وخطة استخدام جهاز انتحاري غير معدني لإسقاط طائرة عام 2012.
وفي الوقت نفسه، ارتفعت نسبة تهديد تنظيم "القاعدة" في المناطق التي يجد فيه هذا الأخير ملاذاً آمناً في الوقت الراهن. فمن المرجح أن تستمر الحوادث، مثل هجوم بنغازي وهجوم مركز نيروبي واقتحام محطة الغاز في عين أميناس في الجزائر، في الأشهر والسنوات المقبلة. وستستهدف بعض هذه الهجمات المحلية المصالح الإسرائيلية، ويمكن "للقاعدة" في نهاية المطاف أن تستعيد قدرتها على شن هجمات مشابهة لتلك التي حدثت في الحادي عشر من أيلول/سبتمبر في الولايات المتحدة وأوروبا الغربية.
وحالياً، تشكل سوريا مصدر القلق الدولي الأول من حيث الإرهاب. فإيجاد حل للأزمة السورية يشكّل واحداً من أصعب تحديات السياسة بالنسبة إلى واشنطن، وخاصة أن الحرب قد تؤدي إلى نشوء دولة فاشلة. فإن حصل ذلك، سيدير صانعو القرار السياسي المحليون أجزاءً مختلفة من البلاد، وستكون سوريا ملاذاً آمناً لتنظيم "القاعدة". فعناصر التنظيم في سوريا وباكستان يخططون بالفعل لكيفية مهاجمة الأراضي الأمريكية وأوروبا الغربية وإسرائيل من خلال هذا الملاذ الجديد. ولطالما كان التنظيم مهتماً في إقامة وجود له في بلاد الشام ولكنه لم يقدر على تحقيق ذلك سوى الآن. فالوجود القوي "للقاعدة" في سوريا يعني أن إسرائيل ستحتاج، وللمرة الأولى، إلى التفكير في تنظيم "القاعدة" كونه يمثل تهديداً كبيراً لأراضيها.
وتشكل أفغانستان، بعد العام 2014 مجالاً آخر للقلق. فإن لم تتم هزيمة "القاعدة" في "المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية" في باكستان، ستعبر الحدود نحو أفغانستان لتبحث عن ملاذ آمن مع حركة "طالبان". ووفق هذا السيناريو، سيشكل "التنظيم" من جديد تهديداً لهجمات مشابهة لتلك التي وقعت في الحادي عشر من أيلول/سبتمبر.
ويتطلب الفوز في الحرب ضد "القاعدة" تغطية استخباراتية لكافة المجموعات التابعة لها في جميع أنحاء العالم. وبالإضافة إلى بناء قدرات الحكومات التي هي على استعداد للقتال، يجب على الولايات المتحدة أن تعطي المزيد من الجهود الدبلوماسية المكثفة للحكومات التي تتمتع بالفعل بهذه القدرات. كما ويجدر بواشنطن دعم الدول التي تريد التدخل ضد "القاعدة"، تماماً كما تدخلت فرنسا في مالي. وأخيراً، يتعيّن على الولايات المتحدة أن تكون على استعداد لاستخدام قدراتها الذاتية في حال غياب أي قوة أخرى.


رد مع اقتباس